দিলওয়ালে দুলহানিয়া লে যায়েঙ্গে: শাহরুখ খানের রোমান্সের রাজাতে রূপান্তর |

By infobangla May13,2024

বাজিগর (1993), দার (1993) এবং আনজাম (1994) ছবিতে তার ধূসর শেড চরিত্রগুলির সাফল্যের উপরে চড়েছেন… শাহরুখ খান কাভি হান কাভি না (1994) এর মাধ্যমে একজন ইতিবাচক প্রেমিক বালক হিসাবে তার যাত্রা শুরু করেছিলেন কিন্তু এটি দিলওয়ালে দুলহানিয়া লে যায়েঙ্গে (1995) এর চূড়ান্ত রাজা হিসাবে তার অবস্থানকে শক্তিশালী করেছিল রোম্যান্স! এই মুভিটির বক্স অফিস মেট্রিক্সে গভীরভাবে ডুব দেওয়া হচ্ছে, যেটিতে কাজলকে তার প্রধান মহিলা হিসেবে দেখানো হয়েছে।
চলচ্চিত্র: দিলওয়ালে দুলহানিয়া লে যায়েঙ্গে
মুক্তির তারিখ: 20 অক্টোবর, 1995
অভিনয়: শাহরুখ খান, কাজল, অনুপম খের এবং অমরিশ পুরি
পরিচালক: আদিত্য চোপড়া
বাজেট: ৪ কোটি টাকা

বক্স অফিস কালেকশন:

বিশ্বব্যাপী 103 কোটি টাকা
দিলওয়ালে দুলহানিয়া লে যায়েঙ্গে সর্বকালের বলিউড ক্লাসিক যেটি মুম্বাই সিনেমায় চলতে থাকে এবং এটির মুক্তির 29 বছর পর একটি শালীন দর্শকদের আকর্ষণ করে। একভাবে, এই চলচ্চিত্রটি তার গল্প বলার মাধ্যমে ভারতীয় প্রবাসীদের বাড়ির কাছাকাছি নিয়ে এসেছে। অপ্রচলিত অঞ্চলগুলি খোলার সাথে সাথে ভারতীয় চলচ্চিত্রগুলি বিশ্বের কাছে আরও বেশি পৌঁছাতে শুরু করে। ফিল্মটি ভারতীয় সিনেমায় রোম্যান্সের ধারণাটি কীভাবে উন্মোচিত হয়েছিল এবং বিশ্বকে রাজ দিয়েছে তা নতুনভাবে সংজ্ঞায়িত করেছে যে প্রতিটি মেয়ে ঘরে নিতে চায়। যদিও রাজ তার আগের অবতারে খলনায়ক ছিলেন। আদিত্য চোপড়ার সাহস এবং প্রত্যয় সম্পর্কে এই আকর্ষণীয় গল্পটি খুঁজে পেতে আরও পড়ুন।
শুরু এবং সংরক্ষণ
আদিত্য চোপড়া যখন দিলওয়ালে দুলহানিয়া লে যায়েঙ্গে-এর গল্প লেখেন, তখন যশ চোপড়া এবং অন্যান্য ইউনিটের সদস্য সহ প্রোডাকশন হাউসের অনেকেই ছবিটির ক্লাইম্যাক্স সম্পর্কে নিশ্চিত ছিলেন না। চলচ্চিত্রটির লেখক, জাভেদ সিদ্দিকী, অনুভব করেছিলেন যে এটি একটি ভ্রমণ কাহিনী, এবং যশ চোপড়া এবং অন্যরা ক্লাইম্যাক্স অনুভব করেছিলেন যখন অমরীশ পুরি তার মেয়ের হাত থেকে চলে যান, নায়ক আরও একটি ক্লিচ ছিল এবং ব্যাকফায়ার হতে পারে।
এই দৃশ্যটি আদিত্য চোপড়ার দ্বারা কল্পনা করা হয়েছিল, যা তার মা অনুমোদন করেছিলেন এবং অবশেষে, এই দৃশ্যটিই সবচেয়ে বেশি প্রশংসিত হয়েছিল। এতে পরিবারের ওপর নায়কের বিজয় দেখানো হয়েছে। সেই যুগে, নায়ক সাধারণত বেশিরভাগ ছবিতে নায়িকার সাথে পালিয়ে যেতেন, কিন্তু এখানে, ছেলেটি তার প্রেম চেয়েছিল কিন্তু একই সাথে, ঐতিহ্য ভাঙতে চায়নি, এবং এই টুইস্টটি সবার কাছে আবেদন করেছিল।
এছাড়াও, খবর রয়েছে যে শাহরুখ খান প্রথম পছন্দ ছিলেন না। নাম ভেসে ওঠে সাইফ আলি খান এবং টম ক্রুজ। শাহরুখ খান ছবিটি করতে অনিচ্ছুক ছিলেন কারণ তিনি দার এবং বাজিগরের মতো ছবিতে খলনায়ক চরিত্রে নিজেকে প্রতিষ্ঠিত করেছিলেন। চলচ্চিত্র ইতিহাসবিদ দিলীপ ঠাকুর বলেছেন, দর্শকরা তাকে রোমান্টিক নায়ক হিসাবে গ্রহণ করবে কিনা তা নিয়ে তারও মিশ্র অনুভূতি ছিল। তিনি বলেছিলেন, “কিন্তু যাদুটি ঘটেছে, এবং সমস্ত কৃতিত্ব আদিত্য চোপড়াকে যায়, যিনি এসআরকে-র নেতিবাচক চিত্রের ছায়া পড়তে দেননি। ডিডিএলজে. এর পর জীবনের জন্য শাহরুখ খানের ভাবমূর্তি বদলে গেল।”
DDLJ-এর 25 বছর উদযাপনে শাহরুখ খান বলেছিলেন, “আমি যা করেছি রাজ তার থেকে ভিন্ন ছিল। DDLJ-এর আগে, দার, বাজিগর, এবং আনজাম, এমন চলচ্চিত্র ছিল যেখানে আমি নেতিবাচক চরিত্রে অভিনয় করেছি। এছাড়াও, আমি সবসময় অনুভব করতাম যে আমি ছিলাম না। কোনো রোমান্টিক চরিত্রে অভিনয় করতে পারিনি তাই, যখন আদি এবং যশ জি আমাকে এই চরিত্রে অভিনয় করার সুযোগ দিয়েছিলেন, তখন আমি তার সাথে কাজ করার জন্য উত্তেজিত ছিলাম কিন্তু কীভাবে এটি করতে পারব বা আমি এটি করতে পারব তা সম্পর্কে আমার ধারণা ছিল না। “
এসআরকে আরও বলেছিলেন, “আসলে, আমি সবসময় অনুভব করেছি যে আদির ভালবাসাই তাকে আমাকে কাস্ট করেছে। আমি সঠিক উপায়ে চরিত্রটি প্রিয় এবং মিষ্টি পেয়েছি; ওভার-দ্য-টপনেস আমার অবদান। এটি সেই ভূমিকাগুলির মধ্যে একটি ছিল যা আমি বুঝতে পেরেছিলাম যে আমি আমার বাস্তব আত্মের একটি সংস্করণের সাথে করতে পারি, তাই আপনি কিছু অদ্ভুততা, অভ্যাস এবং আচরণ দেখতে পারেন যা আমার অফ-স্ক্রিন ব্যক্তিত্বের জন্য সত্য ছিল, বিশেষত হাস্যরসের অংশ।”
SRK DDLJ কে কৃতিত্ব দেয় যে তাকে সুপারস্টারডমে ক্যাটপল্ট করার জন্য। তিনি বলেছিলেন, “আমি মনে করি ডিডিএলজে আমার জায়গাকে সিমেন্ট করতে সাহায্য করেছিল এবং আমাকে এমনভাবে খ্যাতি এনেছিল যে আমি ভাবিনি আমি পারব। আমরা সবাই সেই মুহূর্তে বেঁচে ছিলাম, চেষ্টা করছি সেরা ফিল্ম তৈরি করার। এর সাফল্যের জন্য অনেকগুলি কারণ দায়ী করা হয়, তবে আমি মনে করি না যে একটি নির্দিষ্ট জিনিস এটি যে ঘটনাটি ঘটেছে তা ব্যাখ্যা করতে পারে। আমি মনে করি সমস্ত সাফল্যের কৃতিত্ব দিতে হবে সেই শুদ্ধ হৃদয়কে যা দিয়ে ছবিটি তৈরি করেছেন আদি, যশজি এবং পুরো কাস্ট এবং কলাকুশলীরা—এবং আমার অস্তিত্বহীন ‘সুদর্শন’।

DDLJ পরে কি পরিবর্তন হয়েছে?
বাণিজ্য বিশ্লেষক তরণ আদর্শ বলেন, “প্রেমের গল্প এবং এই জুটির রসায়নকে আমরা কীভাবে দেখতাম তা বদলে গেছে যা দর্শকদের কাছে ব্যাপক জনপ্রিয় হয়ে উঠেছে। এটি একটি আন্তর্জাতিক অনুভূতি ছিল, কিন্তু একই সময়ে, এটি হৃদয়ে খুব দেশি ছিল। হাম আপকে। হ্যান কৌন বাজার খুলে দিয়েছিল, কিন্তু ডিডিএলজে বাজারকে বড় করে তুলেছিল এবং শাহরুখ খানকে বিদেশের বাজারে নিয়ে গিয়েছিলেন এখনও।”
DDLJ এর জন্য কি কাজ করেছে
ফিল্মের একজন সহকারী পরিচালক সমীর শর্মার মতে, DDLJ-এর বক্স DDLJ-এর জন্য কী কাজ করেছিল সেটাই ছিল ছবির বিষয়। তিনি বলেন, “আদি মাস্টারদের ঐতিহ্য অনুসরণ করেছেন। এই ছবিতে একজন মনসুর খান এবং সুরজ বরজাতিয়া রয়েছেন। তিনি কেয়ামত সে কেয়ামত তক, জো জিতা ওহি সিকান্দার, ম্যায়নে পেয়ার কিয়া এবং হাম আপকে হ্যায় কৌন দেখেছেন। এই ছবিগুলি এখনও একটি পূরণ করে। ভারতীয় শ্রোতাদের জন্য DDLJ, যারা তখন পর্যন্ত অতুলনীয় ছিল লোকে ঠিক এই চরিত্রের প্রেমে পড়েছিল কারণ তিনি বুঝতে পেরেছিলেন যে এই চরিত্রটি টেনে আনার জন্য তার এই লোকটি দরকার ছিল।
সমাজবিজ্ঞানী ডক্টর অরূপ চ্যাটার্জির মতে, “প্রবাসীরা যেখানে এটি সফল হয়েছে, সংখ্যাগুলি দেখায় যে বয়সের গোষ্ঠী যারা ছবিটি পছন্দ করেছে তারা ছিল ছাত্র এবং 35 বছর বয়সী মানুষ৷ তবে, সেখানে প্রবীণ নাগরিকদের একটি ক্ষুদ্র জনসংখ্যাও ছিল, তাই করণ জোহরের মতো চলচ্চিত্র নির্মাতারা অনেক বেশি মূল্যবান চলচ্চিত্র নির্মাণ শুরু করেছিলেন এবং এটি আসলে হাম আপকে হ্যায় কৌন দিয়ে শুরু হয়েছিল কারণ এটি একটি দর্শক তৈরি করেছিল। একটি পারিবারিক দর্শকের সাথে, দর্শকদের একটি গুরুত্বপূর্ণ বিভাগ।”
ভারতীয় প্রবাসী
যে সমস্ত এনআরআই পরিবারগুলি তাদের বাড়ি হারিয়েছিল, DDLJ তাদের মাতৃভূমির সাথে সংযোগ স্থাপনের জন্য সেই টিকিট দিয়েছে। এটিতে সমস্ত ঐতিহ্য এবং মূল্যবোধ ছিল যা এনআরআইরা প্রায়শই তাদের সন্তানদের মধ্যে ধারণ করতে চায় যারা পশ্চিমা সংস্কৃতি দ্বারা প্রভাবিত হয়। দিলীপ ঠাকুর বলেন, “যখন DDLJ মুক্তি পায়, তখন ভারতীয় প্রবাসীদের পরবর্তী প্রজন্ম বড় হয়ে উঠেছিল, এবং DDLJ ছিল দর্শক উভয়ের জন্যই সঠিক প্যাকেজ৷ এই ছবির মাধ্যমে, যশরাজ তার বিদেশী বিতরণের সূচনা করেছিলেন, এবং শাহরুখ খান আরও ছোট হয়েছিলেন৷ ইউরোপের পকেট এবং বিশ্বের অপ্রচলিত বাজার।
শর্মা যোগ করেছেন, “এটি আপনাকে “এটাও বোঝায় যে আপনি আপনার পরিবার ছাড়া কিছুই নন। এটা শুধু আপনি এবং মেয়ে না. এটি পারিবারিক এবং মূল্যবোধও, যা আমি মনে করি আদির মধ্যে অন্তর্নিহিত রয়েছে। বিদেশের শ্রোতারা এটা তুলে ধরেছেন যে রাজ শুধু সিমরনের সাথে থাকতে চান না। তিনি তাকে বিয়ে করার জন্য তার বাবার অনুমোদনও চেয়েছিলেন।
মার্কেটিং উদ্ভাবন
উদয় চোপড়া, পরিচালক আদিত্য চোপড়ার ভাই এবং সেটে তার সহকারী উদযাপনে প্রকাশ করেছিলেন, ” খুব কম লোকই জানে যে ডিডিএলজে, ভারতীয় চলচ্চিত্রের ইতিহাসে প্রথম চলচ্চিত্র ছিল যেটি একটি চলচ্চিত্র নির্মাণ করেছিল, যা জনপ্রিয়ভাবে বিহাইন্ড নামে পরিচিত। দ্য সিনস (বিটিএস) আজ তিনি যোগ করেছেন, “আদি এমন কিছু করতে চেয়েছিলেন যা আগে কেউ DDLJ এর সাথে করেনি, কারণ এটি আগে করা হয়নি , ক্যালিফোর্নিয়ায় ফিল্ম স্কুল থেকে ফিরে আসার পরে, আমি সিদ্ধান্ত নিয়েছিলাম যে আমাদের প্রথম জিনিসটি ছিল প্রচুর ফুটেজ সেটে, এবং তখন, এস-ভিএইচএস এটি করার একমাত্র কার্যকর বিকল্প ছিল তাই, সেটে একজন সহকারী হওয়া ছাড়াও, আমি বিটিএস ফুটেজের ভিডিওগ্রাফারও হয়েছি!”
অনেকেই জানেন না যে আদিত্য চোপড়া মিডিয়ার জন্য ছবিটির বিশেষ প্রদর্শনীর আগে নভেলটি সিনেমা পরিদর্শন করেছিলেন। দিলীপ ঠাকুর বলেছেন, “মিডিয়া লাজুক আদিত্য চোপড়া জানতে আগ্রহী ছিল যে দর্শক এবং মিডিয়া তার প্রথম চলচ্চিত্রে কেমন প্রতিক্রিয়া দেখায়। এমনকি তিনি হল সাজিয়েছিলেন এবং মিডিয়াকে শোয়ের জন্য দুটি করে টিকিট দেওয়া হয়েছিল। আমার আরও মনে আছে যশ চোপড়া মিডিয়াকে ফোন করেছিলেন। পাইরেসি কীভাবে চলচ্চিত্রের ব্যবসার ক্ষতি করে তা আমাদের জানাতে ফিল্মটির একটি পাইরেটেড ভিডিও চালানো হয়েছে।”
সুইজারল্যান্ডে পর্যটন স্পাইক
যদিও মুক্তির আগে কেউ কেউ মনে করতে পারে যে ডিডিএলজে একটি ভ্রমণ কাহিনী, ছবিটি লন্ডন, সুইজারল্যান্ড এবং ইউরোপের কিছু অংশে শ্যুট করা হয়েছিল, সেই সমস্ত লোকেশনের পর্যটন ব্যবসায় একটি বিশাল উল্লম্ফন দেখেছিল.. ছবিটি একটি গুরুত্বপূর্ণ ভূমিকা পালন করেছে ভারতীয় পর্যটক এবং সুইজারল্যান্ডের মধ্যে একটি শক্তিশালী সংযোগ তৈরিতে ভূমিকা, দেশের পর্যটন শিল্পের বৃদ্ধিতে অবদান রাখে। প্রযোজক আশিস সিং বলেন, “জিন্দেগি না মিলেগি দোবারার পরেই আমরা পর্যটনে চলচ্চিত্রের প্রভাব সম্পর্কে তথ্য পেয়েছি কিন্তু DDLJ মুক্তির পর পর্যটনের বৃদ্ধি কী ছিল তার কোনো তথ্য নেই। তবে বেশ কিছু বিষয় রয়েছে যা শুধুমাত্র নির্দেশ করে। সুইজারল্যান্ডে পর্যটনের ব্যাপক উন্নতি হয়েছিল যেটি DDLJ প্যাকেজ শুরু করেছিল এবং পর্যটকদের ছবিসহ ছবির অবস্থানে নিয়ে গিয়েছিল এবং এমনকি একটি হোটেলের স্যুট পরিদর্শন করেছিল যশ চোপড়ার নামে নামকরণ করা হয়েছিল।”
মারাঠা মন্দিরে গল্প চলতে থাকে। মারাঠা মন্দিরের মালিক মনোজ দেশাই বলেন, “এটি মুক্তির পর থেকে মারাঠা মন্দিরে বাজছে এবং আমার সিনেমায় চলতে থাকে৷ ছবিটি এখনও ভাল চলছে কারণ আমার ব্যবস্থাপনা পরিচালক অরুণ নাহার টিকিট নিশ্চিত করেছেন৷ ফিল্মটির দাম কম, 30 টাকা এবং 40 টাকা। আমরা বিশ্বের সবচেয়ে বেশি সময় ধরে চলা ফিল্মটির রেকর্ড তৈরি করতে চেয়েছিলাম এবং এখন আমরা এটি চালিয়ে যাচ্ছি এবং সপ্তাহান্তে এটি সবচেয়ে বেশি দখল করে আছে চলচ্চিত্র।”
চূড়ান্ত শব্দ
প্রডিউসারস গিল্ড অফ ইন্ডিয়ার সিইও নীতিন তেজ আহুজা, ডিডিএলজে ঘটনার সারসংক্ষেপ এই বলে যে, “অন্ততদৃষ্টির সুবিধার সাহায্যে আপনি এমন অনেক উপাদান চিহ্নিত করতে পারেন যা DDLJ-কে ল্যান্ডমার্ক ফিল্ম বানিয়েছে- তারকা কাস্ট, চার্ট বিস্ফোরণ সঙ্গীত, দর্শনীয় স্থান। এবং একটি গল্প যা সব বয়সের এবং ব্যাকগ্রাউন্ডের মানুষের সাথে অনুরণিত হয়। কিন্তু এগুলি এমন উপাদান যা অন্য অনেকে আগে এবং পরে ব্যবহার করেছে, খুব কমই একই স্তরের সাফল্য বা সর্বকালের ক্লাসিক মর্যাদা অর্জন করেছে। DDLJ-এর সাথে, সমস্ত দুর্দান্ত সিনেমার মতো, এটি কেবল কাঁচামালের উপস্থিতি নয় বরং কাস্ট এবং কলাকুশলীদের রসায়ন, স্বচ্ছতা, সাহস এবং দৃঢ় বিশ্বাস যা শেষ পর্যন্ত সিনেমাটিকে জাদু এবং ইতিহাস ঘটায়।

আপনি কি জানেন ‘মান্নাত’ প্রথম সালমান খানকে অফার করা হয়েছিল? এখানে কেন তিনি এটি কিনলেন না

Source link

Related Post

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *